Early learning and childcare quality indicators (Gaelic)

The Quality Indicators for early learning and childcare (PDF, 549KB) should be used for all provision types, except for childminding and school age childcare services.

Ceann-sgrìobhaidh	Comharran càileachd
Ceannardas	Ceannardas agus riaghladh luchd-obrach agus ghoireasan
	Sgilean, eòlas, luachan agus cur an sàs luchd-obrach
	Ceannardas air leasachadh leantainneach
Clann a’ soirbheachadh agus a’ leasachadh ann an sàr àitichean	Clann a’ faighinn eòlas air sàr àiteachan
Clann a’ cluich agus ag ionnsachadh	Cluich, ionnsachadh agus leasachadh
	Curraicealam
	Ionnsachadh, teagasg agus measadh
Clann a’ faighinn taic gus coileanadh	Cùram agus taic altraim
	Sunnd, in-ghabhaltachd agus co-ionannachd
	Adhartas chloinne
	Dion chloinne

This table shows the quality indicators for ELC across the four headings of the framework.

Eisimpleirean de chleachdadh

Tha cuspairean aig a h-uile comharra càileachd gus taic a thoirt don fhèin-luachadh agad. Tha eisimpleirean de chleachdadh ann airson gach cuspair. Tha iad sin a’ mìneachadh na dh’fhaodadh sinn fhaicinn ann an suidheachadh far a bheil càileachd an t-solair ‘glè mhath’ no ‘lag’.